Gurbani Prakash. Spreading the light of Gurbani. Three parts: Read Along, Abhyas, and Gurbani AI.

Gurbani, easier to read and easier to hear

A non-profit seva project making Gurbani easier to read, to hear and to understand. Free, with no accounts and no advertising.

The reader opens in your browser. Nothing to install, no account, and it keeps working offline once a bani has loaded.

Why it exists

Many people want to keep a daily Nitnem or work through a Sehaj Path and run into the same few obstacles. Uncertainty about pronunciation. Losing the place while a recording plays on. Not knowing what a line means. No Gutka Sahib to hand when travelling. No way to hold a routine together.

Each of the three tools takes one of those directly. None of them asks you to register, and none of them collects anything about you.

Read Along

Follow the words while you listen

Open a bani, press play, and the word being recited stays lit while the rest of the line sits quiet. Tap any word and the audio moves to it.

It covers the daily Nitnem banis and all 1430 angs of Sri Guru Granth Sahib Ji. It runs in any browser, installs to a home screen, and is on the App Store and Play Store.

ਜੋ ਮਾਗਹਿ ਠਾਕੁਰ ਅਪੁਨੇ ਤੇ ਸੋਈ ਸੋਈ ਦੇਵੈ ॥

Guru Arjan Dev Ji  ·  Ang 681. This is the reader's word highlighting, running here on the page.

Google Play App Store

An ang of Sri Guru Granth Sahib Ji with words highlighted as the audio plays
The list of Nitnem banis with recitation lengths

Abhyas

Hold the routine together

Abhyas records how long you read, keeps your Sehaj Path bookmark and reading statistics, and counts Shabad Mala repetitions. It supports the Sampuran, Nanaksar and Damdami Taksal maryadas.

It includes the Sundar Gutka banis, Punjabi, Hindi and English translations, the Bhai Sahib Singh and Faridkot teekas, vishraam marks, larivaar, and first-letter search across the whole of Sri Guru Granth Sahib Ji.

The Shabad Mala screen listing saved shabads
The Nitnem bani list with maryada options

Gurbani AI

Ask a question, get the panktis

Ask something in plain English or Punjabi. The answer comes back quoted from Sri Guru Granth Sahib Ji with the Ang cited, so you can go and read the passage for yourself.

It searches around sixty thousand verses and answers only from what it finds. When the corpus does not address a question, it says so rather than filling the gap. It is built and running, and not yet open to the public.

Gurbani AI

Anger is described as something that fills the heart and takes a person's judgement with it.

ਕਠਨ ਕਰੋਧ ਘਟ ਹੀ ਕੇ ਭੀਤਰਿ ਜਿਹ ਸੁਧਿ ਸਭ ਬਿਸਰਾਈ ॥

The heart is filled with anger and violence, which cause all sense to be forgotten.

Guru Tegh Bahaadur Ji  ·  Ang 219

Answers and writing

Questions put to Gurbani AI, answered with the panktis that speak to them. Gurmukhi is quoted exactly as it appears in Sri Guru Granth Sahib Ji, the translations are the ones published with the corpus, and the Ang is given so you can check. Each one is written in English and Punjabi, and read by a person before it goes up.

Where the text and audio come from

Gurbani text is taken from the BaniDB API by the Khalis Foundation. Translations shown are the ones published with that corpus, including the Bhai Sahib Singh teeka. Nothing is retyped, and no translation is written by us or by a model.

Recitations are sourced from publicly available recordings, including those by Bhai Jarnail Singh Ji, Giani Mehnga Singh Ji and Giani Thakur Singh Ji, and are used solely for devotional, non-commercial purposes. If you hold rights to a recording used here and want it removed, please write and it will be taken down promptly.

The project was conceived and built as seva by Dr. Prabhjot Singh Bajwa. It is not a commercial project and there is no intention to make it one.